译文
不(bu)要去东方和西方,也不要去南方和北方。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
从塞北辗转江南,如(ru)今归隐山林,已是容颜苍老,满(man)头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前(qian)依稀还是梦中的万里江山。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长(chang)。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
夜(ye)间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
(20)盛衰:此指生死。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。