译文
职务提升如老牛拉破(po)车,瘦马却要驾驶两辆车。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东(dong)注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲(qiao)桂棹,悲吟梁父,泪(lei)流如雨。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
此(ci)身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
千座山峰如枪(qiang)林立,万条沟壑如临深渊。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑥得:这里指被抓住。
6.卒,终于,最终。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
7、智能:智谋与才能
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。