译文
昔日游历的依稀脚印,
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
怎能忍心(xin)西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
垂柳一株,委身(shen)于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象(xiang),将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜(lian)惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已(yi)到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
想来江山之外,看尽烟云发生。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
春天回来了,使万(wan)物欣欣,令我高兴;
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
年老(烈士暮年,壮心不已)
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
沉沉:深沉。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。