译文
尸骸积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
大雁鸣叫向南(nan)翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽(li)。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿(lv)丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
泮(pan叛):溶解,分离。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。