译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深(shen)夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜(yan)尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
大气一团迷蒙无物,凭(ping)什么将它识别认清?
其一
傍晚,珠帘卷(juan)入了西山的雨。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
然(ran)而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
(49)飞廉:风伯之名。
入:逃入。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。