译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
魂魄归来吧!
战斗的气氛弥(mi)漫着(zhuo)天空,震天的鼓(gu)声,连山坡底下都可清晰听闻。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
听说江头春波浩渺,春水情意恳(ken)切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会(hui)让神鬼(gui)都深感厌恶。
灾民们受不了时才离乡背井。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
你去的道路伸向(xiang)云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
15)因:于是。
裨将:副将。
⑸会须:正应当。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。