译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜(ye)灌黄(huang)汤。狂呼乱叫(jiao)不像样,日夜颠倒政事荒。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥(qiao)像极了(liao)我的家乡!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
恭敬地(di)承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相(xiang)得彼此没有猜疑。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
⑷何限:犹“无限”。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
燕乌集:宫阙名。
95于:比。