译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
本来淫乱之(zhi)徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
您(nin)从前骑龙邀游(you)在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝(di)的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气(qi)。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
(齐宣王)说:“有这事。”
注释
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
(66)赴愬:前来申诉。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
2、朝烟:指清晨的雾气。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。