译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中(zhong)“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者(zhe)长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看(kan)着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去(qu)了你留在我生(sheng)活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
诗人从绣房间经过。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
日中三足,使它脚残;
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
略识几个字,气焰冲霄汉。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄(huang)泉去,来世再报恩!”
注释
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。