译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
古(gu)有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被(bei)听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
咸平二年(nian)八月十五日撰记。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜(ye)幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦(ku)柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
为寻幽静,半夜上四(si)明山,
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
祈愿红日朗照天地啊。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
15.浚:取。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。