译文
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要(yao)感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和(he)衰萎的野草还凝聚着一(yi)片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
白袖被油污,衣服染成黑。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠(kao)近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
6)不:同“否”,没有。
(26)大用:最需要的东西。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
26.萎约:枯萎衰败。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。