译文
泪(lei)水沾(zhan)湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我将回什么地方啊?”
别说欢乐的时光很(hen)多,其实人生如朝露(lu),转眼青丝成白发,韶华流年,今世不(bu)忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来(lai)生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
常(chang)常独自吟唱着《独不见》,虽然(ran)流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
④鸣蝉:蝉叫声。
寻:古时八尺为一寻。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。