译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请(qing)缨。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
忽(hu)然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
举杯邀请明月(yue)来共饮,加自己身影正好三人。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官(guan)吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所(suo)以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫(pin)穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候(hou),哪里想到他会(hui)有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。