译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚(wan),秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
主人哪,不要发愁去买酒(jiu),口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
把酒一尊,在窗前吟诗(shi),怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名(ming)的人,又怎能体会(hui)到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
17.翳(yì):遮蔽。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
归:归还。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
(15)中庭:庭院里。
署:官府。