译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
这时王公大(da)人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝(zhi)术之类的药草皆已老去。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪(lei)水。
一个晴朗(lang)的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
遍地铺盖着露冷霜清。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚(ju)于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
九州:指天下。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。