首页 古诗词 更漏子·出墙花

更漏子·出墙花

金朝 / 杨维桢

还似昔年残梦里,透帘斜月独闻莺。"
报以漆鸣琴,悬之真珠栊。是时方暑夏,座内若严冬。
但见铜壶飘翠帷。开元到今逾十纪,当初事迹皆残隳。
三年已制思乡泪,更入新年恐不禁。"
褒中秋鼓角,渭曲晚旌旗。仗义悬无敌,鸣攻故有辞。
碧山曾共惜分阴,暗学相如赋上林。到此敢逾千里恨,
积毁方销骨,微瑕惧掩瑜。蛇予犹转战,鱼服自囚拘。
"绿毛钗动小相思,一唱南轩日午时。慢靸轻裾行欲近,
乳鸽沿苔井,斋猿散雪峰。如何不相见,倚遍寺前松。"
陶潜身世两相遗。一丸五色成虚语,石烂松薪更莫疑。
"朝罩罩城南,暮罩罩城西。两浆鸣幽幽,莲子相高低。
"银河漾漾月晖晖,楼碍星边织女机。
"莲塘移画舸,泛泛日华清。水暖鱼频跃,烟秋雁早鸣。
"侯门大道傍,蝉噪树苍苍。开锁洞门远,下帘宾馆凉。
"密迩平阳接上兰,秦楼鸳瓦汉宫盘。池光不定花光乱,
"绛节飘飖宫国来,中元朝拜上清回。羊权须得金条脱,
晚来又喜登楼见,一曲高歌和者谁。"
"诏移丞相木兰舟,桂水潺湲岭北流。青汉梦归双阙曙,


更漏子·出墙花拼音解释:

huan si xi nian can meng li .tou lian xie yue du wen ying ..
bao yi qi ming qin .xuan zhi zhen zhu long .shi shi fang shu xia .zuo nei ruo yan dong .
dan jian tong hu piao cui wei .kai yuan dao jin yu shi ji .dang chu shi ji jie can hui .
san nian yi zhi si xiang lei .geng ru xin nian kong bu jin ..
bao zhong qiu gu jiao .wei qu wan jing qi .zhang yi xuan wu di .ming gong gu you ci .
bi shan zeng gong xi fen yin .an xue xiang ru fu shang lin .dao ci gan yu qian li hen .
ji hui fang xiao gu .wei xia ju yan yu .she yu you zhuan zhan .yu fu zi qiu ju .
.lv mao cha dong xiao xiang si .yi chang nan xuan ri wu shi .man sa qing ju xing yu jin .
ru ge yan tai jing .zhai yuan san xue feng .ru he bu xiang jian .yi bian si qian song ..
tao qian shen shi liang xiang yi .yi wan wu se cheng xu yu .shi lan song xin geng mo yi .
.chao zhao zhao cheng nan .mu zhao zhao cheng xi .liang jiang ming you you .lian zi xiang gao di .
.yin he yang yang yue hui hui .lou ai xing bian zhi nv ji .
.lian tang yi hua ge .fan fan ri hua qing .shui nuan yu pin yue .yan qiu yan zao ming .
.hou men da dao bang .chan zao shu cang cang .kai suo dong men yuan .xia lian bin guan liang .
.mi er ping yang jie shang lan .qin lou yuan wa han gong pan .chi guang bu ding hua guang luan .
.jiang jie piao yao gong guo lai .zhong yuan chao bai shang qing hui .yang quan xu de jin tiao tuo .
wan lai you xi deng lou jian .yi qu gao ge he zhe shui ..
.zhao yi cheng xiang mu lan zhou .gui shui chan yuan ling bei liu .qing han meng gui shuang que shu .

译文及注释

译文
天下志士幽人(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
  豫让曾经侍奉中行君,智伯讨伐并且灭掉了中行,豫让转而侍奉智伯。等到赵襄子消灭了智伯,豫让用漆把脸涂黑,口吞木炭来改变自己说话的声音,一定要报复赵襄子,试了五次都没有成功。有人问(wen)豫让,豫让回答说:“中行把我当普通人对待,我便以普通人的身份侍奉他;智伯把我当国士对待,我所(suo)以用国士的身份回报他。”原来是同一个豫让,背叛君主而侍奉仇敌,行为像猪狗一样,后来忠君守节,作出烈士的行为,这是人主使他变成这样的。所以,如果君主像对待犬马一样对待大臣,大臣便会自比犬马,如果君主像对待官员一样对待大臣,大臣也就会把自己当作官员,如果臣子玩弄手段而没有耻辱之心,没有志气,丧失节操,缺乏廉耻观念又不注意加以修养,苟且愉生,则会见到利益便去抢占,见到好处便去夺取。当主上衰败的时候,便乘机袭取主上的财产、地位(wei);当主上有忧患的时候,却漠不关心,袖手旁观;当有对自己有利的地方,便欺骗主人,以出卖主人的利益来谋取好处。这样怎么会有利于人主?群臣人数众多,而主上人数最少,钱财、器物、职业等各方面的事情都得依靠群臣掌管。如果群臣都无廉耻之心,都苟且而安,那么,主上最忧虑。所以古代礼不施加于百姓,刑不施加于大夫,目的是为了勉励宠臣保持气节。古代大臣有因为不廉洁而被罢免的,不说他不廉洁,而是说“簠簋不饰”;有犯了污秽淫乱,男女杂居罪行的,不说他淫秽,而是说他“帷薄不修”;有因为软弱无能,不能胜任职责而被免职的,不说他软弱无能,而说他“下官不职”。所以显赫的大臣确实犯了罪,也还不直接点(dian)破他所犯的罪过,而是换一种委婉的用辞,为他避讳。所以那些受到了君主严厉谴责、呵斥的大臣,就身穿丧服,带着盛水的盘和佩剑,自己来到清室接受处置,君主并不派人去捆绑牵引他。其中犯有中等罪行的,得到了判决罪名就自杀,君主不派人去斩下他的首级。其中犯有大罪的,听到判决旨意之后,就面向北方叩拜两次,跪着自杀,君主不派人去揪着他的头发按着他的头斩下首级,君主还对他说:“你自己犯有过失,我对你是以礼相待的。”君主对群臣以礼相待,群臣就会自我激动,君主以廉耻约束臣子,人们就会重视气节品行。如果君主以廉耻、礼义对待臣子,而臣子却不用气节品行报答君主,那么他就不像个人了。这种习俗蔚成风气,那么做臣子的就会只为君主而不顾自己,只为国家而不顾家庭,只考虑大家的利益而不顾个人私利,见到有利益而不轻易沾取,见到危险也不轻易回避,全都按礼义的要求办事。君主提倡这种精神,所以宗族重臣就会真心地为维护宗庙而死,司法的臣子就会真心地为国家而死,辅佐的臣子就会真心地为君主而死,看守监狱和守卫边疆的臣子就会真心地为国家的安全而死。说圣明的君主都有金城,就是用金城来比喻这种志向。人家尚且愿意为我而死,所以我应该与他同生;人家尚且愿意为我而不顾安危,所以我应当与他共存;人家尚且愿意为我冒着危险,所以我应当与他都得到安全。人人都只考虑自己要做的事情合不合道义,而不去考虑能不能获得利益,坚守气节而尊重大义,所以君主可以委托臣子掌管治国大权,可以把尚未成人的太子托付给大臣辅佐,这就是推行廉耻,提倡礼义带来的结果,这样做君主并没有丧失什么啊!放着这样的事情不做,却长期实行戮辱大臣的错误办法,所以说,这是值得深深叹息的。
  富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
  齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在(zai)您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?”  威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天不让他在位成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装(zhuang)饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
  张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照(zhao),这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
  鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"

注释
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(20)盛衰:此指生死。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
231、原:推求。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑼本:原本,本来。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。

赏析

  诗序说:“连州城下,俯接村墟。偶登郡楼,适有所感,遂书其事为俚歌,以俟采诗者。”此诗有感而发,且借用俚歌形式,其目的在于明确表示诗人作诗是为了讽谕朝政、匡正时阙,等待中央派官吏来采集歌谣。采诗之说起于《诗经》,兴盛于汉魏以来的乐府,是指中央乐府机构将民间诗作采集整理,一方面可以使这些优秀的民间诗作得以流传,另一方面,也可以使得统治者借以体察民情。中唐新乐府诗虽然大都有意仿效乐府民歌通俗浅显的风格,但像《《插田歌》刘禹锡 古诗》这样富于民歌天然神韵的作品也并不多见。这首诗将乐府长于叙事和对话的特点与山歌俚曲流畅清新的风格相结合,融进诗人善于谐谑的幽默感,创造出别具一格的诗歌意境。
  这篇览古之诗,一无藻饰词语,颇富英豪被抑之气,读来令人喟然生慨。杜甫说:“国朝盛文章,子昂始高蹈。”胡应麟《诗薮》说:“唐初承袭梁隋,陈子昂独开古雅之(ya zhi)源。”陈子昂的这类诗歌,有“独开古雅”之功,有“始高蹈”的特殊地位。
  徐惠的《《进太宗》徐惠 古诗》又名曰《妆殿答太宗》,是在皇帝屡召不赴情况下写就的一首难得表现作者“女儿性”的作品。
  作者于二十八日傍晚登上山顶,第二天即除夕(当年十二月小)五更时分,与子颖至日观峰之日观亭,坐候日出。他不惜浓笔泼墨,分三个步骤:一曰日将出,“云一线异色”;二曰日正出,“须臾成五彩”;三曰日已出,“日上,正赤如丹”。日出之景,变幻莫测,形诸文字,有些棘手,他却能穷形尽相地正面描摹旭日升腾时灿烂的光彩和跳跃的欢态,而且还把长天、云彩、大海作为背景(bei jing),有力地烘托出日出的壮观。寥寥数语,气势磅礴的日出就宛然在目。诗仙(shi xian)李白也在此看过日出,“攀崖上日观,伏槛窥东溟。海色动远山,天鸡已先鸣。”虽有特色,却稍有逊色。杜甫途经泰山,赋有《望岳》,“会当凌绝顶,一览众山小”成为千古绝唱。这和姚鼐的“ 稍见云中白若摴蒱数十立者,山也”有异曲同工之妙。之后,作者又欣然回视西峰,见雪后初晴,日光照射,颜色相杂。这一笔,似乎可削,但它却表现了日出的效果和影响,是绝不可缺少的。
  “云天属清朗,林壑忆游眺。或时清风来,闲倚栏下啸。”局促在宫禁之中,整日在嫉妒与谗毁中度日,不仅是对人格的迫害,也是对人性的压抑。此时此刻,诗人不禁回忆起昔日委运自然、遨游林壑的布衣生活。那是何等的惬意:在大自然的怀抱里,面对明媚的云天与幽静的林壑,清风徐来,倚栏长啸。一个“闲”字,道出了诗人的心境与大自然相融合的契机所在。
  这是一首怀古诗。凭吊东晋时南京秦淮河上朱雀桥和南(he nan)岸的《乌衣巷》刘禹锡 古诗的繁华鼎盛,而今野草丛生,荒凉残照。感慨沧海桑田,人生多变。以燕栖旧巢唤起人们想象,含而不露;以“野草花”、“夕阳斜”涂抹背景,美而不俗。语虽极浅,味却无限。
  [脱布衫]下西风黄叶纷飞,染寒烟衰草萋迷。
  “真珠小娘下青廓,洛苑香风飞绰绰。”这两句开门见山,写真珠身带袅袅飘动的香风来到洛苑,有如仙姬神女自天而降。着一“下”字,又着一“飞”字,真珠飘然而至之状宛如亲睹,用字极为传神。
●写作手法  此文出现了许(liao xu)多重复句式,如“江之南有贤人焉”、“淮之南有贤人焉”等句,作者这样写意在向读者传递一个信息:自己所说的贤人跟世俗所说的贤人有所不同。他所说的贤人是以“学圣人”为务的,这些贤人的目标是“至乎中庸而后已”,而世俗所说的贤人仅仅是就才学而言,二者的差别一目了然。此文写“别子固”,但多数篇幅以正之作陪,交互映发,错落参差。此文笔情高奇,淡而弥远,令人寻味无穷。
  此诗反映了作者追念往日的政治活动,伤叹自己老而无成的感慨。这不只是个人的遭遇,而更主要的是国家的治乱问题。因此,渗透于这首诗中的感情,主要是政治性的。
  三,是结句,忽转凄婉,很有杜甫咏怀诗的特色。杜甫有两句诗自道其做诗的甘苦,说是“愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉”(《至后》)。此诗本是写闲适心境,但他写着写着,最后结末的地方,也不免吐露落寞不欢之情,使人有怅怅之感。杜甫很多登临即兴感怀的诗篇,几乎都是如此。前人谓杜诗“沉郁”,其契机恐怕就在此处。
  这短短四句诗,写了三种名花,而其中又深含了诗人丰富的审美思想。诗人没有忘记对芍药与荷花美好一面的赞誉,却又突出了牡丹的姿色,令人玩味无穷。作为花木,本来无所谓格调高下和感情的多寡,但诗人用拟人化和烘托的手法,巧妙生动地把自然美变成了艺术美,给人留下了难忘的印象。

创作背景

  此诗题材出自《史记·魏公子列传》,即信陵君窃符救赵的故事。王维在原故事的基础上,大胆改动,巧妙剪裁,写成一首微型叙事诗。此诗代表着王维早年积极进取的一面。

  

杨维桢( 金朝 )

收录诗词 (9334)
简 介

杨维桢 杨维桢(1296—1370)元末明初着名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

好事近·汴京赐宴闻教坊乐有感 / 饶依竹

"万物鲜华雨乍晴,春寒寂历近清明。残芳荏苒双飞蝶,
却笑吃亏隋炀帝,破家亡国为谁人。"
真珠密字芙蓉篇。湘中寄到梦不到,衰容自去抛凉天。
"西风吹雨雁初时,病寄僧斋罢献书。万里咸秦劳我马,
年年盛发无人见,三十六溪春水高。"
生儿古有孙征虏,嫁女今无王右军。
"巨柏与山高,玄门静有猱。春风开野杏,落日照江涛。
河桥酒熟平生事,更向东流奠一厄。"


巫山一段云·萧氏贤夫妇 / 安卯

山空蕙气香,乳管折云房。愿值壶中客,亲传肘后方。
长天独遇宋都风。此时泣玉情虽异,他日衔环事亦同。
泣路同杨子,烧山忆介推。清明明日是,甘负故园期。"
"旧着思玄赋,新编杂拟诗。江庭犹近别,山舍得幽期。
咸阳原上英雄骨,半向君家养马来。"
白璧堪裁且作环。子夜休歌团扇掩,新正未破剪刀闲。
"中天白云散,集客郡斋时。陶性聊飞爵,看山忽罢棋。
"一振声华入紫薇,三开秦镜照春闱。龙门旧列金章贵,


送李青归南叶阳川 / 柴庚寅

沈沈伴春梦,寂寂侍华堂。谁见昭阳殿,真珠十二行。"
啸槛鱼惊后,眠窗鹤语间。何须说庐阜,深处更跻攀。"
四邻歌管送春愁。昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头。
"少微星动照春云,魏阙衡门路自分。
"君为珠履三千客,我是青衿七十徒。礼数全优知隗始,
南塘渐暖蒲堪结,两两鸳鸯护水纹。"
庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩。"
一柯樵斧坐看棋。蓬莱道士飞霞履,清远仙人寄好诗。


银河吹笙 / 司徒爱华

一曲新声惨画堂,可能心事忆周郎。
"临水独相送,归期千里间。云回逢过雨,路转入连山。
"杜若洲边人未归,水寒烟暖想柴扉。故园何处风吹柳,
从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。"
"云压松枝拂石窗,幽人独坐鹤成双。
不及流他荷叶上,似珠无数转分明。"
街垂千步柳,霞映两重城。天碧台阁丽,风凉歌管清。
将泥红蓼岸,得草绿杨村。命侣添新意,安巢复旧痕。


临江仙·清明前一日种海棠 / 宇文己丑

落日穷荒雨,微风古堑花。何当戴豸客,复此问生涯。"
"有计自安业,秋风罢苦吟。买山兼种竹,对客更弹琴。
自忘归乡里,不见新旧戚。累累子孙墓,秋风吹古柏。"
绮罗魂断玉楼空。往年人事伤心外,今日风光属梦中。
沫乱知鱼呴,槎来见鸟蹲。飞沙当白日,凝雾接黄昏。
弊庐道室虽邻近,自乐冬阳炙背闲。"
尘陌都人恨,霜郊赗马悲。唯馀埋璧地,烟草近丹墀。"
"御笔亲批翰长衔,夜开金殿送瑶缄。


咏同心芙蓉 / 御冬卉

停食不尽意,倾意怅可惜。云水一分飞,离忧洞庭侧。
"长堤十里转香车,两岸烟花锦不如。
"秦城几年住,犹着故乡衣。失意时相识,成名后独归。
霁河千里晓横银。红蕖影落前池净,绿稻香来野径频。
"吉语云云海外传,令公疾愈起朝天。皇风再扇寰区内,
忆得几家欢宴处,家家家业尽成灰。"
妙理三乘达,清才万象供。山高横睥睨,滩浅聚艨艟。
梅仙自是青云客,莫羡相如却到家。"


一剪梅·中秋无月 / 长孙秋香

水漾晴红压叠波,晓来金粉覆庭莎。裁成艳思偏应巧,
"山鬼扬威正气愁,便辞珍簟袭狐裘。
"寒陌阴风万古悲,儒冠相枕死秦时。
影占徘徊处,光含的皪时。高低连素色,上下接清规。
边日沉残角,河关截夜城。云居闲独往,长老出房迎。"
亲军全到近绵州。文翁劝学人应恋,魏绛和戎戍自休。
别有一条投涧水,竹筒斜引入茶铛。"
戍鼓一声帆影尽,水禽飞起夕阳中。"


绮寮怨·上马人扶残醉 / 谷梁培培

小捷风流已俊才,便将红粉作金台。
"相逐一行鸿,何时出碛中。江流翻白浪,木叶落青枫。
反照临岐思,中年未达情。河梁人送别,秋汉雁相鸣。
捧日惟愁去国遥。朱户昨经新棨戟,风帆常觉恋箪瓢。
好是谢公高兴处,夕阳归骑出疏松。"
"相思边草长,回望水连空。雁过当行次,蝉鸣复客中。
焦桐谁料却为琴。蒿莱讵报生成德,犬马空怀感恋心。
饭后嫌身重,茶中见鸟归。相思爱民者,难说与亲违。"


清江引·春思 / 公良甲午

恶草虽当路,寒松实挺生。人言真可畏,公意本无争。
好为麻姑到东海,劝栽黄竹莫栽桑。"
笋成稽岭岸,莲发镜湖香。泽国还之任,鲈鱼浪得尝。"
疏树寒鸦半夜啼。池水竭来龙已去,老松枯处鹤犹栖。
鹿裘藜杖且归去,富贵荣华春梦中。"
"野寺初容访静来,晚晴江上见楼台。中林有路到花尽,
雨气燕先觉,叶阴蝉遽知。望乡尤忌晚,山晚更参差。"
钓鱼船上一尊酒,月出渡头零落云。"


好事近·湖上 / 鲜于乙卯

自忘归乡里,不见新旧戚。累累子孙墓,秋风吹古柏。"
监宫引出暂开门,随例须朝不是恩。
尽日伤心人不见,石榴花满旧琴台。"
冷暗黄茅驿,暄明紫桂楼。锦囊名画掩,玉局败棋收。
何时得与刘遗民,同入东林远公社。"
卜夜容衰鬓,开筵属异方。烛分歌扇泪,雨送酒船香。江海三年客,干坤百战场。谁能辞酩酊,淹卧剧清漳。
"墙阴数行字,怀旧惨伤情。薜荔侵年月,莓苔压姓名。
闻说到扬州,吹箫有旧游。人来多不见,莫是上迷楼。