译文
长期被娇惯,心气比天高。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
刚好握(wo)满手的纤(xian)细的腰肢,刚好成年(nian)了岁数。不解风流之事的她(ta)(ta)刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
魂啊回来吧!
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里(li),背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废(fei)弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
③径:直接。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。