译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂(lie),钱形的紫苔歪歪斜斜。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
吟唱之声逢秋更苦;
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳(liu)和杞。
艳丽的姿色向来为天下(xia)器重,美(mei)丽的西施怎么能久处低微?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等(deng)到后期(qi)遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破(po)坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
老百姓呆不住了便抛家别业,
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
(86)以上四句说:圣人也不能不犯错误,否则古代设官,只要他做官办事就够了,不必要求他们进言劝谏,也不必高谏官,也不必说木绳金砺这类的话了。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
固也:本来如此。固,本来。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。