译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
请不要以为长安是行乐所在(zai),以免白白地把宝贵时光消磨。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
太(tai)阳每天早上升起,晚上落(luo)下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事(shi)物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了(liao)这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说(shuo):“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
(17)得:能够。
惠风:和风。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。