译文
我向古代的圣贤(xian)学习啊,不是世间俗人(ren)能够做到。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和(he)耳畔低徊婉转的歌唱。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相(xiang)识太迟。
扫除尽它又生长出来,茂(mao)茂盛盛铺满了路途。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
长庆三年八月十三日记。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
小路边的红花日渐稀少(shao),郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
⑦二老:指年老的双亲。
4 、意虎之食人 意:估计。
觉:睡醒。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
356、鸣:响起。
③凭:请。
⑺即世;去世。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。