译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我(wo))和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
群山依旧,环绕着(zhuo)废弃的故都(du);潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东(dong)边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹(chui)拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处(chu)吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
无心游玩驾舟返,小舟徘(pai)徊人迟疑。
今天终于把大地滋润。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟(di)中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金(jin)子答谢他(弟),特别视为(wei)珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
棕缚:棕绳的束缚。
衍:低下而平坦的土地。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
(12)识:认识。