译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取(qu)功名
遗体遮蔽(bi)在九泉之下,芳名感动千古之人。
远行的人早(zao)早就骑上(shang)了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万(wan)里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青(qing)青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您(nin)的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
山里的水果都很散乱细(xi)小,到处混杂生长着(zhuo)橡树和山栗。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
①发机:开始行动的时机。
38余悲之:我同情他。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
7.请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。“艰难”句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
卒:始终。