译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清(qing):
半梳着(zhuo)云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
它们既然这(zhe)么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压(ya)在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫(mang)茫。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
进献先祖先妣尝,
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
名都盛(sheng)产艳丽的美女,洛阳更有风度翩(pian)翩的少年。我佩带的宝(bao)剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散(san),明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑶两片云:两边鬓发。
57.翻谪:反而被贬谪流放。