译文
您问归期,归期实难说(shuo)准,巴山连夜暴雨,涨满(man)秋池。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的(de)归雁会为我捎来回书。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜(sheng)过春天。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消(xiao)失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起(qi)迅速消失,是有原因的。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫(man),朝政昏暗无常。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商(shang)汤君王欣然受用。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破(po)晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑿田舍翁:农夫。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。