译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
武王姬发诛纣灭商,为何(he)抑郁不能久忍?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
自从我写过怀念你(ni)的诗,伴着我的名子你也被人知道。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
日照城隅,群乌飞翔;
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭(ping)那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。