译文
九重宫中有谁理(li)会劝谏书函。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路(lu)上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我(wo)曼声歌唱,更牵惹我的惆怅(chang)。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦(jin),却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
愠:生气,发怒。
④属,归于。
一时:同一时候。
(5)列:同“烈”。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
①丹霄:指朝廷。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
厅事:指大堂。