译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急(ji)转猛合,又(you)冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥(liao)夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但(dan)是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回(hui)荡。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑶疑:好像。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
(4)都门:是指都城的城门。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。