译文
永州的百姓都善于游(you)(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五(wu)六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
想到海天之外去寻找明月,
北方有寒冷的冰山。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
沉死:沉江而死。
201.周流:周游。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
登:丰收。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
(5)长侍:长久侍奉。