译文
海外的(de)燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
鬼蜮含沙射影把人伤(shang)。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
“令人哀痛的是桃林塞(sai)那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间(jian)热闹非凡。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑵阑干:即栏杆。
⑴山行:一作“山中”。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。