译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听(ting)渔(yu)歌唱晚。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫(jiao),不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
安放好编钟设(she)置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面(mian);回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
从事(shi)经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突(tu)然变得(de)清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
②樛(jiū):下曲而高的树。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。