译文
长空里萧(xiao)萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南(nan)飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量(liang)着什么呢?走过大漠,穿过异(yi)域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲(qin)近。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑼何不:一作“恨不”。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。