译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
追究这弊病的兴(xing)起实在是因为当政者不贤(xian)明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把(ba)持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌(yan)的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命(ming),也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只(zhi)贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
此地三百年(nian)来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没(mei)有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
金石可镂(lòu)
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
118.不若:不如。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
②翎:羽毛;
妖氛:指金兵南侵气焰。
叛:背叛。
④朋友惜别时光不在。