译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又(you)力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望(wang)。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
剑起案列的秋(qiu)风,驰马飞出了咸阳。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
前面的道路啊又远又长,我将上上下(xia)下追求理想。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快(kuai)乐的生长蔓延。一位(wei)快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍(pai)打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥(kui)视这昔日的皇宫。乌衣巷
注释
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
(7)丧:流亡在外
⑸人烟:人家里的炊烟。