译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
昨天夜里,并刀在(zai)匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵(zhao)这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
湖光山影相互映照泛青光。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中(zhong)却更加(jia)怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
壮士之躯(qu)埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
机会来(lai)临且迎合,暂时栖身登仕途。
跪请宾客休息,主人情还未了。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
(22)屡得:多次碰到。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
9.北定:将北方平定。