译文
儿子整日缠在(zai)(zai)我(wo)膝旁,寸步不(bu)离,害怕我回家没几天又要离开。
登上(shang)霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
红(hong)颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
身在异乡内心本已酸楚,何况还(huan)面对着木瓜山。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
注释
山院:山间庭院。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。