译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
昨天夜里风声雨声一(yi)直不断,那娇美的春(chun)花不知被吹落了多少?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边(bian)柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
成万成亿难计量。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西风中,一只(zhi)失群的孤雁阵阵哀鸣。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
吃饭常没劲,零食长精神。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
②枕河:临河。枕:临近。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
(17)上下:来回走动。
⑹晚来:夜晚来临之际。
故:原来。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。