译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去(qu),家乡的妻子在催促(cu)着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来(lai)思(si)念的词句,我因为思念你而(er)不解的眉头一定会舒展的。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受(shou)梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
忽然,从远处传(chuan)来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
忽然听得柴门狗叫,应(ying)是主人风雪夜归。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
②投袂:甩下衣袖。
7、旧山:家乡的山。
(9)已:太。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。