译文
露(lu)天堆满打谷场,
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的(de)月轮多么(me)皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞(fei)在夜空青云上边(bian)。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫(feng)叶变红,还把人的头发变白了。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
30、明德:美德。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。