译文
咸平二年八月十五日撰记。
在河桥旁的(de)亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远(yuan)远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自(zi)顾慢慢缓行。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
鸟儿(er)不进,我却行程未止远涉岭南,
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱(ao)翔。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都(du)衣锦还乡。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
49.墬(dì):古“地”字。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
8、草草:匆匆之意。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。