译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上(shang)帝既已降下(xia)意旨,就臣服周朝顺应天命。
我在年少时离开家乡,到了迟暮(mu)之(zhi)年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里(li)来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
私下听说(shuo),皇上已把皇位传太子,
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
24 亡:倾覆
醨:米酒。
7.暇(xiá):空闲时间。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。