译文
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
月亮有着(zhuo)什么德行,竟然能(neng)够死而再重生?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细(xi)细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
它们有雨露的滋润,无(wu)论是甜的或苦的,全都结(jie)了果实。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
洼地坡田都前往。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
③几万条:比喻多。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
④乾坤:天地。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”