译文
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落(luo)了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我默默地翻检着旧日的物品(pin)。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世(shi)的凤凰青鸾。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
他们都是为报君(jun)恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
马毛挂着雪花(hua)还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
15. 亡:同“无”。
④寒漪(yī):水上波纹。
不那:同“不奈”,即无奈。