译文
漾漾的(de)秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
也许志高,亲近太阳?
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全(quan)军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立(li)功勋,成就(jiu)事业,得以封爵称孤,(一出门)有(you)王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
然而燕昭(zhao)王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑼芾(fú):蔽膝。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。