译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上(shang)梦见了巫山神女。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
白云依偎安(an)静沙洲,春草环绕道院闲门。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
河水曲折(zhe),河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深(shen)院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我也是(shi)一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
奈何囊中没有一些财帛,救(jiu)你们寒颤凛栗。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
五月的火(huo)焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
病酒:饮酒过量而不适。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
举:全,所有的。
(16)段:同“缎”,履后跟。