译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日(ri)子谁知还能够活几天?”
月儿升起在柳(liu)树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
梦魂,信马由缰,千里(li)飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美(mei)景,洒下清淡的泪珠几行。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿(lv)荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔(xi)日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
④恶:讨厌、憎恨。
为:因为。