译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士(shi),他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系(xi),我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩(hao)渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
不管风吹浪打却依(yi)然存在。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安(an)眠。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱(luan)呢?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
[33]比邻:近邻。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
①淘尽:荡涤一空。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。