译文
我(wo)要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
在东篱之下采(cai)摘菊花,悠然间,那远处的(de)南山映入眼帘。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓(gu)从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
清澈的湖水在秋夜的月亮下发(fa)着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡(shui),市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗(chuang)上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
魂魄归来吧!
注释
⑷垂死:病危。
③木兰舟:这里指龙舟。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
松柏(bǎi):松树、柏树。