译文
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇(hui)积水流成为深渊(yuan),蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源(yuan)于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
魂魄归来吧!
“谁能统一天下呢?”
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都(du)仿佛听到它们的哀啼。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
做侯王将相的欲望早断绝(jue),神纵使赐福于我(wo)也难成功。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⒁倒大:大,绝大。
函:用木匣装。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
(42)修:长。