译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
落下一片花瓣(ban)让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
登临当年吴国和蜀国的分界之(zhi)处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就(jiu),锦衣返乡。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮残月补(bu)全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑(xiao)。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
⑵攻:建造。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
16.庸夫:平庸无能的人。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。