译文
记得与小苹(ping)初次相见,她穿着两重心字香熏过的(de)罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱(luan)。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前(qian)世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更(geng)好的归宿。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱(ai)到老。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁(jie)如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
燎:烧。音,[liáo]
13、轨物:法度和准则。
⑵画堂:华丽的内室。
(14)器:器重、重视。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑼蒲:蒲柳。